


Serving Wasco,
Sherman and Hood River counties; est. 1966
Fall/Winter 2006-07

The Dalles Office Hood River Office
312 East 4th Street 205
Oak Street #4
The Dalles Hood River
541-298-5131 541-386-4027
“LIEAP” SEASON!”
by
Margaret Davis, Utility Assistance Coord
Once again,
it is time to start thinking about the heating season. Mid Columbia
Community Action will be sending out applications to households of seniors and
those with disabilities on first of November.
If you live in such a household and do not receive an application by the
second week of November, it is important to contact either the Hood River or
The Dalles office so an application can be sent to you.
December First,
(Friday) is the FIRST day we will start scheduling appointments for the general
population. It is important that you
make your appointment either by visiting the office in your area, or by phone. Remember, availability is limited so
schedule your appointment ON THIS DAY.
If you think you may qualify
for assistance or have questions about how MCCAC’s assistance programs work,
please call one of our offices for information.
Since the early 80’s, our
main funding source for home heating continues to be LIEAP, (Low Income Energy Assistance Program). With additional programs such, OEAP (Oregon Energy Assistance
Program), OLGA (Oregon Low income
Gas Assistance) and Oregon Heat being added more recently.)>>>>
Also available to eligible households, are the other
discount programs, PUD (electricity), City of The Dalles (water and sewer), The
Dalles Disposal Service and Sunrise Sanitation (garbage collection).
Although most utility funds
are depleted during the winter months, there are some funding sources we have
year-around to assist with qualified needs of help on past due utility bills or
shut off notices.
Contact us any time you have
questions about our heating assistance programs, we will be glad to answer your
questions.


Remember last December 1, 2005?
Early morning
annual line -up for heat assistance appointments.
Notice, it’s
snowing!
Child Care Food Program
By Janeal Booren, Food Director

As Director for the Child
Care Food Program, one of my responsibilities is coordinating the 35+ daycare
homes participating in our program. This program financially assists the Child
Care providers to ensure healthy, nutritious meals and snacks will be served.
The fun part of my job is visiting the Child Care
homes and sharing interesting meal and snack ideas – “fun food”, such as:.
![]()
Fruit Melodies
(A wonderful snack for children and adults)
Decorate a plate for each person
using an attractive arrangement of a variety of colorful fruits, sliced into
bite size pieces. (oranges, bananas,
grapes, kiwi, melon, prunes, apples, pears, etc.) Provide each person with a small container of “fruit dip”. The
dip is made using plain or vanilla yogurt mixed with berries, such as
strawberries, raspberries, blackberries, etc.)
From “Kids Cookbook”, for this booklet and more ideas, please contact
Janeal at 298-5131.
Chocolate Monkey
This is Melani’s favorite breakfast
In a blender, mix:
1 cup of milk
1
banana
1
Tablespoon of peanut butter
5 to
6 ice cubes
Chocolate (sugar free cocoa mix or chocolate syrup;
for a thicker
“shake”,
a heaping teaspoon of chocolate instant pudding).
Blend, pour, enjoy
The United States Department
of Agriculture prohibits discrimination in all its programs and activities on the basis of
race, color, national origin, gender, religion, age, disability, political
beliefs, sexual orientation or marital status.
(Not all prohibited bases apply to all programs.) Persons with disabilities who require
alternative means for communication of program information (Braille, large
print, audiotape, etc.) should contact USDA’s TARGET CENTER at (202) 720-2600
(voice and TDD).
To file a complaint of discrimination, write USDA, director,
Office of Civil Rights, Rm 326 W. Whitten Building, 14th and
Independence Ave. SW Washington, D.C. 20250-9410 or call (202) 720-5964 (voice
and TDD). USDA is an equal opportunity
provider and employer.

Changes in the CAP Team
By Jim Slusher, Executive Director
Recently, we have lost a
couple of members of our “CAP team” to the Department of Human Services.

Sally
Randall who has worked at the front
desk in The Dalles office for the past seven years is leaving and taking a
position as a Human Service Specialist I at Dept. of Human Services in The
Dalles. We are going to miss Sally a great deal. Her wit, charm and her hard
work for us, will surely be missed.


Kathleen Cervantes who was our office manager in Hood River moved with her family into a
new house in Gresham and is now working as a case manager for Department of
Human Services in Hillsboro. She was with us for five years. We will miss her
enthusiasm and good heart she had for all clients.
We wish both ladies the very best.
We know they will do a great job wherever they go!

![]()
…More Changes
We want to welcome and introduce two new employees:

Mark Mauser, a
former employee was recently hired to fill the new Energy Education/
Weatherization Auditor position. Mark will be providing energy education to
households on our long weatherization list, hopefully helping families reduce
the amount of energy they use while being able to stay comfortable AND, saving
them money.

Moe DesRochers
was hired as Hood River Office Manager.
Moe has been on the job about three weeks now and is catching on
quickly. He is learning all he can
about client services and information and referral.
We feel he will be a valuable
asset to Community Action.
Community Food Facility
Good News!!! We have finally purchased the former Oregon Pride
building at the port (The Dalles) for our Community Food Facility. This allows us to have a building to store
extra food for the 13 food sites in our area.
Over the next several months, we will be working to
bring the facility up to where we would like it to be-- so stay tuned and watch
our progress. Having this facility will allow us to bring more food into our
area, which will help feed those families and individuals who need a hand up.
…because no one
should go hungry in the Mid Columbia Area
![]()
Family Caregiver Facts & Tips
by Linda Carroll
Connecting
Families and Respite Care providers in Hood River and Wasco Counties

What is respite care?
Respite care offers you a short-term break from your care giving responsibilities. Respite is temporary care for families and caregivers
of individuals with special needs.
Respite supports families who are caring for a loved one who depends on
you night and day. The demands of care
giving are challenging, who is taking care of you? It is proved that an occasional respite can renew your patience
and strength. Respite care is a gift of
time for you, the primary caregiver to renew.
Remember, breaks don’t have to be long to make a difference.
Respite care providers are compassionate caregivers who step in and give you
a break, time to yourself. Respite
helps you stay healthy and supports family stability and well-being. It provides a social opportunity for you and
for your loved one. You don’t have to
have any special circumstances to feel overwhelmed. By using respite care, you
will be reducing stress and enhancing your family life. Respite care can make a difference in your life.
Respite comes in many
forms such as – In or out of home care; center based day care, community
recreation and activities, short-term care facility stay.
Lifespan respite Care, a
program of the Oregon Department of Human Services, is one of many programs
administered by the local Mid Columbia
Community Action Council,
(many of you know as the CAP office).
The Mid Columbia Council of Governments contracts with Lifespan to help
provide some funding for respite care, and other related services to qualified
family caregivers of someone aged 60 and older in our area.
This caregiver program is
called the National Family Caregiver Support Program. Many family caregivers in our area are currently using or have
received this valuable support service.
As your Lifespan Respite Care Coordinator I have seen first hand how
many area family caregivers reap the benefit and support of respite care and
its positive impact on their lives. It’s a good thing. >>>
On a personal note, I have first hand experience with the responsibilities of being a
devoted family caregiver and a recipient of respite care over the years. Respite has been a very important part of my
family life. It allows me to be a
better caregiver. It has given me a
break from the 24 hour care of my son who just happened to be born with
multiple disabilities.
Respite has given my husband
and me time to ourselves, time to spend with other family members and friends,
time to be a little less worry free about the care giving responsibilities we
have day in day out. I have used
respite care to go out for dinner, attend a special occasion or see a movie, to
shop and to visit family and friends out of state. Sometimes I use respite care to have some time to myself at
home. A time to get some things done
that I cannot complete while attending our son, things as simple as sewing or
writing a letter or other things I need to concentrate on.
After having a few hours
away from my care I know I am a better caregiver. It helps reduce the stress and responsibility of providing care
that is always there waiting for me. I
value respite care and make it a routine part of my life.

FYI
(For
Your Information)
Look what else you can do with Alka Seltzer!
Clean a toilet: Drop in two Alka Seltzer tablets, wait
twenty minutes, brush and flush. The
citric acid and effervescent action does the cleaning.
Clean a vase: To remove a stain from the bottom of a glass
vase or cruet, fill with water and drop in two Alka Seltzer tablets.
Polish jewelry: Drop two Alka Seltzer tablets into a glass
of water and immerse the jewelry for two minutes.
Clean a thermos bottle: fill the
bottle with water, drop in four Alka Seltzer tablets and let soak for an hour,
or longer, if necessary.
Unclog a drain: Clear the sink drain by dropping three Alka
Seltzer tablets down the drain, followed by a cup of vinegar. Wait a few minutes, then run the hot water.
By Barbara McNab
Well,
it looks like one of my favorite winter night activities is in jeopardy. I always looked forward to my Wednesday
night at the library. 7:00 pm would
find me wondering through the book and audio tape shelves seeking the best
“read” for the coming week. The library
hours have been changed and I, for one find it difficult to coordinate their
time with “my” time.
A
little bit of information gleaned from The Dalles library:
For decades the City of The
Dalles and Wasco County have combined city and county general funds to operate
the library. Since 1997, reductions in
revenues have resulted in a reduction in the hours of operation and the number
of new books purchased. The county
Court has determined that it can no longer sustain its share of library
funding. As of July 1st, hours at the
Dalles-Wasco County Library were reduced by half (to 20 hours per week) and
funds for news books reduced by 75%.
Present Library Hours:
·
Tuesday & Wednesday –
1:00 to 6:00
· Friday & Saturday –
10:00 – 3:00
Library Services to Children and families:
· Library programs for
children and families
· Online homework help (on
line live help 24 hours a day
· Bilingual books and story
hours
![]()
Half a Year of Reflection
By Corenne
Stewart
The end of
September marks my six-month
anniversary as case manager/intake worker for Mid-Columbia Community Action
Council. As the days shorten and leaves begin their turn, I find myself
reflecting on the many lessons I’ve learned here. First of all, I was right:
people can change. Not only that -- people want to make their lives
better. We offer them a fresh slate, a few tools, and they walk out somehow
different than when they came in. At least I believe they do.
These past months
I’ve been privy to many stories of hardship and trauma. Medical issues; home
sales; job layoffs; domestic violence; drug abuse; extended prison stays all
leave their mark. People open their hearts and share their darkest secrets. I
try to honor that trust, at the same time holding them accountable. It’s an
interesting tightrope we walk here, a semi-blurred line between acceptance and
expectation. In almost all cases, people are trying to do their best. When they
come up short, it’s because the timing was off.
The positives are
many. This summer, two of our Hamilton Transitional Housing tenants moved on to
their own homes, their own lives. A baby girl was born to loving parents.
Several people struggling with homelessness found a roof and refuge there. And
those are just the obvious changes.
As we enter fall and winter, colder nights and shorter
days will affect us all. My wish for people: hope, joy and the will and
strength to endure; the recognition this upcoming season is far from a dead
one. Fall brings winter, and winter – spring. October is bulb-planting time,
and new, tight buds will replace the absent green of trees.
REMEMBER
If you are
interested in applying for Heat Assistance,
it is very
important that you contact us ON
December
1st either in
person or by phone.